“言”通“缘”，无言也是无缘，电影名称巧妙。时长接近3小时，好几组人物关系，阿助和阿尾，兄弟俩和憨溪，阿助和阿柔，阿柔和孩子，阿尾和富美子，红目和富美子，矿工和矿长，老鸨和老板等，千头万绪，娓娓道来，男同小说加上优美的配乐和台湾的美景，一点都不觉得冗长。阿柔掷杯后对已死的阿助那声埋怨真是闻者心伤，她是全片最勇敢坚韧的角色，女人不易。相较之下，富美子是另一种悲剧，美好被生生撕碎的那种虐，男同小说最后与阿尾在山丘上“结缘”并没有令人欣慰，反倒有一丝可笑。女人只有身体，男人只有力气，那些拿着命挖金被日本人剥削下工后却迫不及待找妓女宣泄的矿工，那个人老珠黄养大无家可归的孩子却逼迫少女卖Y的老鸨，男同小说还有深爱富美子最后杀死矿长丢了性命竟却从不敢举起拳头向嫖客挥去的红目，可怜之人必有可恨之处。这世上，可怜人太多了